Инструкция к листогибу Tapco Super Max
Инструкция по эксплуатации Механического листогиба Tapco SuperMax
(SM 8, SM 10, SM 12, SM 14, SM Stand, MAX Cut-Off)
* Элементы, зависящие от конкретной модели станка, обозначены на рисунке «10’». Для заказа запчастей свяжитесь с местным поставщиком оборудования Tapco.
№ эл. | Описание | № эл. | Описание | № эл. | Описание | ||
10094 | Шестигранная гайка с буртиком 1/4-20 | 10492 | Кромка прижимной балки 10'6" | 10535 | 3/8-16 Самоконтрящаяся гайка | ||
14390 | Гибочная балка 8'6" | 10493 | Кромка прижимной балки 12'6" | 14256 | 1/4-20x1" FLHDSc | ||
14391 | Гибочная балка 10'6" | 10494 | Кромка прижимной балки 14'6" | 14414 | Прижимная рукоятка в сборе | ||
14392 | Гибочная балка 12'6" | 10500 | Линейка 8'6" | 10887 | Т-образный шестигранный ключ | ||
14393 | Гибочная балка 14'6" | 10505 | Линейка 10'6" | 11531 | Крышка подъемной рукоятки | ||
1438З | Основная балка 8'6" | 10504 | Линейка 12'6" | 14273 | Крышка плавающего шарнира | ||
14384 | Основная балка 10'6" | 14266 | Кромка основной балки 8'6" | 11533 | Крышка задней направляющей | ||
14365 | Основная балка 12'6" | 14267 | Кромка основной балки 10'6" | 14274 | Крышка зажима | ||
14386 | Основная балка 14'6" | 14268 | Кромка основной балки 12'6" | 13144 | С-образный кронштейн (C-Casting) | ||
14307 | Задняя направляющая 8'6" | 14335 | Кромка основной балки 14'6" | 11396 | Шарнирное соединение в сборе (6 штук) | ||
14308 | Задняя направляющая 10'6" | 14263 | Кромка гибочной балки 8'6" | 11397 | Фасонные штифты 1/4" х 1 1/4" (4 шт.) | ||
14309 | Задняя направляющая 12'6" | 14264 | Кромка гибочной балки 10'6" | 11398 | Набор стержней для прижимной рукоятки: - Стержни для прижимной рукоятки - Болт 3/8-16 x 21/4" |
||
14310 | Задняя направляющая 14'6" | 14265 | Кромка гибочной балки 12'6" | 11400 | Набор штифтов для зажима - 10 штифтов, 20 стопоров |
||
14144 | Левый поворотный рычаг | 14337 | Кромка гибочной балки 14'6" | 14480 | Набор болтов и гаек: - Болт 1/4-20 x 4 1/2" (5 шт.) - Самоконтрящаяся гайка 1/4-20 (5 шт.) |
||
14145 | Правый поворотный рычаг | 14349 | Стопор 8'6" | 14271 | Опорный кронштейн подъемной рукоятки (2 шт.) | ||
14374 | Подъемная рукоятка в сборе | 14350 | Стопор 10'6" | 14456 | Сумка для запчастей 6' | ||
14295 | Поворотная балка 8'6" | 14351 | Стопор 12'6" | 14457 | Сумка для запчастей 10'/12' | ||
14296 | Поворотная балка 10'6" | 14352 | Стопор 14'6" | 14462 | Сумка для запчастей 14' | ||
14297 | Поворотная балка 12'6" | 10519 | Винт с шестигранным буртиком 1/4-20 x 3/4" | 14276 | Крышка неподвижного шарнира | ||
14298 | Поворотная балка 14'6" | 14257 | Крышечный болт с шестигранной головкой 3/8-16 x 5" |
14253 | Винт с цилиндрической головкой 8-32 x 5/16" | ||
10491 | Кромка прижимной балки 8'6" | 10534 | Плоская шайба 3/8" | 14254 | Винт с цилиндрической головкой 6-16 x 1" |
Установка листогибочного станка Supermax
Установка зажима
Комплект зажима включает в себя: - 2 зажима; - 4 стержня рукоятки, 4 фасонных штифта, 4 болта с шестигранной головкой |
1. Вставьте болт 3/8" с шестигранной головкой в основание зажима станка (см. рисунок). ЗАТЯГИВАЙТЕ БОЛТ ТОЛЬКО ВРУЧНУЮ. Выполните эту операцию с обеих сторон станка. | 2. Расположите зажим над стержнями рукоятки и закрепите его с помощью фасонных штифтов. После этого затяните болт 3/8" с помощью ключа 9/16". Рукоятку можно снимать, просто удаляя фасонные штифты. |
Установка подъемной/гибочной рукоятки
1. Вставьте один конец стержня в рукоятку и установите в отверстие фасонный штифт. | 2. Теперь вставьте рукоятку в отверстие, расположенное внизу плавающего шарнира. Совместите отверстия шарнира и стержня, после чего с помощью отвертки Phillips установите в него винт (см. рисунок). Зафиксируйте винт с помощью контргайки 1/4-20. Выполните эту операцию для каждой рукоятки. Для удаления рукояток просто извлеките фасонные штифты. При выполнении гиба всегда используйте более одной рукоятки. |
Указания по регулировке шарнирного соединения
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Шарнирные соединения станка настроены на заводе-изготовителе на среднее значение производительности и обеспечивают максимальную простоту эксплуатации станка. Однако, необходимо перенастроить станок под толщину используемой заготовки. Регулировка станка может понадобиться в результате экстремальных погодных условий и/или условий эксплуатации. Для обеспечения требуемого усилия прижима и максимальной производительности при настройке станка важно соблюдать следующие правила.
Станок предназначен для работы с листовой низкоуглеродистой сталью максимальной толщиной до 0,9мм и пределом прочности не более 400МПа. Следует иметь ввиду, что стальной лист с покрытием цинком имеет большую прочность при прочих равных условиях нежели без покрытия.
Проверьте равномерность прижима заготовки по всей длине станка следующим способом.
ПРОВЕРКА Отрежьте узкие полоски металла и используйте их в качестве ограничителей, положив под каждый С-образный кронштейн, (см. рисунок). Слегка потяните заготовку для определения усилия и равномерности прижима каждого шарнирного соединения. Если заготовка легко двигается при закрытой рукоятке или если требуется чрезмерное усилие для поворота запорной рукоятки, необходима регулировка поворотных рычагов. |
РЕГУЛИРОВКА
Вставьте шестигранный ключ 3/16" внутрь шпильки через отверстие в верхней части шарнирного соединения. Поверните ключ против часовой стрелки для увеличения усилия прижима или по часовой стрелке – для уменьшения. Выполняйте эти операции при проверке усилия прижима. |
РЕГУЛИРОВКА (дополнительно)
Другой способ – использование ключа с открытым зевом 5/8" для поворота шпильки на ¼ оборота против часовой стрелки для увеличения усилия прижима или по часовой стрелке – для уменьшения. Выполняйте эти операции при проверке усилия прижима. |
ПРИМЕЧАНИЕ: Все регулировки выполняются, когда станок находится в «открытом» положении. Проверка регулировки выполняется с помощью полосок материала, когда станок, находится в «закрытом» положении. |
Список элементов стоек
№ эл. | Описание |
10539 | Фасонный штифт 1” x 1¼” |
10795 | Т-образная ручка 3/8-16 x 2½ |
11533 | Крышка задней направляющей |
14279 | Консоль противовеса стоек |
14284 | Правая стойка в сборе |
14285 | Фиксатор задней направляющей |
14316 | Задний каркас (для больших стоек) |
14318 | Передняя опора (для больших стоек) |
14319 | Упор зажима задней направляющей |
14320 | Поверхность противовеса стоек |
14321 | Фиксатор |
14394 | Левая стойка в сборе |
14402 | Передняя опора (для маленьких стоек) |
14403 | Задний каркас (для маленьких стоек) |
Установка стоек
Необходимый инструмент: 2 гаечных ключа 7/16" с открытым зевом и 2 ключа 9/16"
ШАГ №1 Используя торцевой ключ 7/16" (либо ключ с открытым зевом), присоедините консоли противовеса к панели с помощью болтов с квадратным подголовком и стопорных гаек с нейлоновой вставкой |
|
ШАГ №2 Наденьте противовес на стойки. Соедините болтами 3/8-16 x 2 3/4" с шестигранной головкой консоли противовеса и стойки, как показано на рисунке 2. Для затяжки стопорных гаек с нейлоновой вставкой 3/8-16 используйте ключ 9/16". |
|
ШАГ 3 Установите переднюю опору на правую и левую стойки (см. рисунок 3). Затем соедините болом 1/4-20 x 2 1/2" стойку и опору. Для затяжки стопорных гаек с нейлоновой вставкой 1/4-20 на опоре используйте ключ 7/16". |
|
ШАГ 4 Поверните фиксатор на 90 градусов и поместите задний каркас на фиксатор. Для крепления опоры позвольте рукоятке упасть на фиксатор. Повторите эту процедуру во всех необходимых местах. |
Установка станка на стойки
ШАГ 5 Совместите отверстия неподвижного шарнира со щелью на верхнем опорном кронштейне (см. рисунок 5а). Для крепления станка вставьте фасонный штифт через верхний опорный кронштейн в неподвижный шарнир (см. рисунок 5b). Станок должен быть закреплен с помощью фасонных штифтов на правой и левой стойках. С помощью двух человек установите станок на стойки с шарнирами, расположенными над передними опорами. |
|
ШАГ 6 Поместите зажим на заднюю направляющую. Вставьте ручку в упор и поверните по часовой стрелке. Ручка превратится в резьбовую вставку (см. рисунок 6). Зажим задней направляющей должен крепиться к левой и правой стойкам. |
Удаление станка со стоек
- Удаление станка со стоек выполняется в обратном порядке.
- Удалите со стоек зажимы задней направляющей.
- Извлеките плавающий шарнир и удалите фасонные штифты.
Элементы регулируемого ножа MAX Cut-Off
№ элемента | Описание |
10008 | Рукоятка |
10013 | Винт с полукруглой головкой 1/4-20 X 1-1/4” |
10020 | Винт с шестигранной головкой 1/4-20 X 5/8” |
10021 | Винт с шестигранной головкой 1/4-20 X 1” |
10225 | Перемычка |
10227 | Нож МАХ в сборе** |
10349 | Стяжная гайка (не показана) |
10519 | Винт с шестигранным буртиком 1/4-20 X 3/4” (не показан) |
11393 | Набор подшипников (не показан) - 2 подшипника 10012 |
11404 | Набор ограничителей (не показан): - 2 ограничителя 10740 - 2 фиксатора ограничителя 1/4-20 10776 - 2 линейки измерения глубины подачи 10023 |
11409 | Набор направляющих подшипников - 2 направляющих подшипника 10016 - 2 цилиндрических штифта 5/16” 10015 |
12263 | Регулировочная гайка |
12264 | Корпус ножа MAX Cut-Off |
12293 | Винт с головкой под торцевой ключ 1/4-20 х 1 1/2 |
12396 | Набор опорных роликов* - 2 фасонных ролика 12334 - 2 винта с шестигранной головкой 1/4-20 X 5/8” 12364 |
* Этот набор пришел на смену набору подшипников 11393. В настоящее время поставляются оба набора.
** Для замены этих деталей свяжитесь со службой техподдержки.
СПИСОК ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ: (1) Регулируемый нож MAX Cut-Off (2) Набор ограничителей 14485 | Инструменты, необходимые для установки: Молоток, керн или пробойник, гаечный ключ 9/16, отвертка Phillips. |
ВНИМАНИЕ! Перед началом работы внимательно прочитайте данный раздел.
1. Всегда держите руки и пальцы как можно дальше от ножа.
2. Во время резки не располагайте руки на пути движения заготовки в задней части станка.
3. Перед выполнением гиба удалите из станка обрезки. В противном случае возможно падение станка, что может привести к его повреждению, а также к травме оператора.
4. Никогда не используйте станок для отрезания заготовки, установленной ненадежно.
1. Сдвигайте линейку в щель поворотного рычага до упора. Учитывайте разницу 1 1/2" между краем гиба и линией реза. | 2. Сдвигайте ограничитель внутри поворотного рычага, как показано на рисунке. Рекомендуемое положение ограничителя – во втором С-образном кронштейне на каждом краю станка. | 3. Закрепите линейку в месте отреза ниже края поворотного рычага. Используйте стандартный керн или пробойник. |
Техническое обслуживание
Необходимые принадлежности - Кусок чистой ткани - Смазка WD-40 или аналогичная - Отвертка под головки Phillips Сменная накладка и резиновая прокладка • С помощью отвертки под головки Phillips отпустите винты настолько, чтобы можно было удалить крышку, двигая ее вдоль винта (см. рисунки 1 и 2). • После удаления крышки сдвиньте плавающий шарнир вниз наполовину длины неподвижного шарнира, освобождая сменную накладку и резиновую прокладку на обоих шарнирах (см. рисунок 3). • Куском чистой ткани протрите освобожденные участки сменной накладки и резиновой прокладки (см. рисунки 4-7). • После этого смажьте очищенные поверхности плавающего шарнира смазкой WD-40 (или аналогичной) для уменьшения износа и трения (см. рисунок 6). • Возвратите плавающий шарнир в рабочее положение и повторите шаги 1-4, двигая неподвижный шарнир в противоположном направлении. • Установите плавающий шарнир в рабочее положение. • Установите на место крышки. Прижимные поверхности • Каждый день перед использованием станка очищайте прижимную поверхность. Используйте только чистую ткань, не содержащую грязи, масла и металлической стружки. • Станок должен транспортироваться в «открытом» положении. Между прижимными поверхностями должен находиться кусок картона или виниловый сайдинг. |
|
Прижимные поверхности
• Каждый день перед использованием станка очищайте прижимную поверхность. Используйте только чистую ткань, не содержащую грязи, масла и металлической стружки.
• Не используйте станок вблизи стола, т.к. обрезки могут попасть между прижимной поверхностью или шарнирами и вызвать износ станка или задир материала.
• Если произошел задир, проверьте состояние гибочной кромки и шарниров на предмет неровностей и заусенцев. Удалите заусенцы с помощью наждачной бумаги и замените изношенные детали.
Транспортировка
Станок должен транспортироваться в «открытом» положении. Между прижимными поверхностями должен находиться кусок картона или виниловый сайдинг.
Примеры профилей
ПРИМЕЧАНИЕ: Понятия «ВЕРХ» и «НИЗ» относятся к окрашенной или обработанной стороне заготовки, находящейся в станке.
1. Отлив | 6. Наружный угол |
2. Карнизная защита | 7. Задний фартук кровли |
3. Выносной карниз | 8. Облицовочный бордюр |
4. Отлив цокольный | 9. Внутренний угол |
5. Конек | 10. D-образный желоб |
©2006 Headwaters Construction Materials, Inc. | Элемент №14489 T53734/06 |
Приложение 1.
Для изготовления изделий с закрытым на 180° фальцем (например см. рис. 3 выше, элементы 1,3 и 5) необходимо загнуть нужный элемент на максимальный угол, затем извлечь заготовку, закрыть прижимную балку станка, положить заготовку на носик закрытой прижимной балки, так , что бы острый угол упирался в накладку гибочной балки и «догнуть» фальц гибочной балкой.